新年も、離れ離れでも、ラブラブ夫婦です(^^ゞ
明けましておめでとうございます
今年も、どうぞよろしくお願い申し上げます
1月1日。
夫のいない2010年を迎えたが、午後には義母と義兄が我が家にやってきて、
すぐに賑やかなお正月となった。
Wiiで、息子とボウリングを楽しむ義母。
夕食は、みんなで手巻きずし。
義母は、大勢でご飯を食べるのが大好きな人。
普段は義兄と2人暮らしなので、孫たちと一緒に食べるときはとっても嬉しそうだ。
夕食の途中で、インドネシアの夫から電話がかかってきた。
午前中にゴルフをして、午後から社長宅で新年会に参加していた夫は、
ちょっと、ほろ酔い気味。
夫の第一声 「意外と元気そうな声やね。」
年末に風邪が長引いていたことを、気にしてくれていたみたい
私 「まだ、喉がいがいがしてるし~・・・それより、ダウンしてた時は
ゴルフに行ってきますメールしかくれないから、私のことなんか
放っとかれたかと思ったわ~
」
夫 「え~っ!そんなことないよ~!毎日心配してたんやから~
」
私 「そんなの、メールじゃ全然伝われへんわ~
」
・・・などと、新年のあいさつをした後、(どんな挨拶なんだか・・・)
彼氏と年越しをしてまだ帰ってこない次女以外、
家族みんなが代わる代わる電話でしゃべった。
最後に、義母がテンション高く(息子と同じくほろ酔いか?)
「すごい、楽しいよ~!」と言った後、
私に変わろうとするときに、「愛してるって~!」
と叫んだ。
夫 「僕、そんなこと言ってないで~
」
やっぱりね。義母にそんなこと言うはずないよね。
私 「インドネシア語で、なんて言うの?」
夫 「・・・う~ん・・・
(あ~でもない、といろいろ考えた後)
Aku Cinta kamu (アク チンタ ム)・・・かな?」
私 「私に、それ言って~
」
夫 「え~っ!
はいはい、・・・チンタ、チンタ!」
私 「なんじゃ、それ~
」
そばに義母たちがいるのに、なんかイチャイチャした会話。
恥ずかしながらも、今年も優しい夫と話が出来て、
元気が出てきた単純な私。
今年も仲良くやっていきましょうね~

今年も、どうぞよろしくお願い申し上げます

1月1日。
夫のいない2010年を迎えたが、午後には義母と義兄が我が家にやってきて、
すぐに賑やかなお正月となった。

Wiiで、息子とボウリングを楽しむ義母。
夕食は、みんなで手巻きずし。
義母は、大勢でご飯を食べるのが大好きな人。
普段は義兄と2人暮らしなので、孫たちと一緒に食べるときはとっても嬉しそうだ。
夕食の途中で、インドネシアの夫から電話がかかってきた。
午前中にゴルフをして、午後から社長宅で新年会に参加していた夫は、
ちょっと、ほろ酔い気味。

夫の第一声 「意外と元気そうな声やね。」
年末に風邪が長引いていたことを、気にしてくれていたみたい

私 「まだ、喉がいがいがしてるし~・・・それより、ダウンしてた時は
ゴルフに行ってきますメールしかくれないから、私のことなんか
放っとかれたかと思ったわ~
」夫 「え~っ!そんなことないよ~!毎日心配してたんやから~
」私 「そんなの、メールじゃ全然伝われへんわ~
」・・・などと、新年のあいさつをした後、(どんな挨拶なんだか・・・)
彼氏と年越しをしてまだ帰ってこない次女以外、
家族みんなが代わる代わる電話でしゃべった。
最後に、義母がテンション高く(息子と同じくほろ酔いか?)
「すごい、楽しいよ~!」と言った後、
私に変わろうとするときに、「愛してるって~!」
と叫んだ。

夫 「僕、そんなこと言ってないで~

」やっぱりね。義母にそんなこと言うはずないよね。
私 「インドネシア語で、なんて言うの?」
夫 「・・・う~ん・・・
(あ~でもない、といろいろ考えた後)
Aku Cinta kamu (アク チンタ ム)・・・かな?」
私 「私に、それ言って~
」夫 「え~っ!

はいはい、・・・チンタ、チンタ!」
私 「なんじゃ、それ~
」そばに義母たちがいるのに、なんかイチャイチャした会話。

恥ずかしながらも、今年も優しい夫と話が出来て、
元気が出てきた単純な私。
今年も仲良くやっていきましょうね~



"新年も、離れ離れでも、ラブラブ夫婦です(^^ゞ" へのコメントを書く